Introduzione / Preamble

In questa pagina descrivo sommariamente le varie fasi di disegno di una mappa e le varie tipologie di cartografia che ho disegnato

On this page I describe briefly the various stages of drawing a map and various types of cartography which I designed

Le carte che disegno

I procedimenti che uso per disegnare una mappa sono piuttosto lunghi e complessi.
A grandi linee, semplificando di molto, si possono ridurre a queste fasi:

  • In base allo scopo della carta ed all'estensione del territorio da rappresentare, stabilisco la scala di rappresentazione e la tipologia di mappa da realizzare;
  • Raccolgo tutte le informazioni per realizzare la base cartografica (la base cartografica e' l'insieme di linee, scritte, icone ecc. che rappresentano il territorio e che caratterizzano la carta);
  • Completo il disegno aggiungendo le informazioni necessarie per lo scopo della carta (sentieri e segnavia per le carte escursionistiche, itinerari con tappe di visita per le carte turistiche, ecc.).

Ovviamente all'interno di tutte le macro-fasi che ho elencato ci sono numerose verifiche delle informazioni tramite sopralluoghi, ricerche, controlli incrociati ecc.

Molte delle mie carte sono state utilizzate per realizzare diverse pubblicazioni turistiche e divulgative.

Senza dilungarmi in trattati sulla cartografia e sulle proiezioni cartografiche in generale, per le quali non mi ritengo comunque la persona piu' competente, per descrivere in poche parole le mappe che disegno, posso dire che sono di varie e molteplici tipologie, ma in generale, considerando di suddividerle in base al livello di dettaglio ed alla scala, si possono raggruppare in 4 tipi:

Maps drawn by me

Greatly simplifying, procedures that I use to draw a map can be reduced to the following steps:

  • I select scale of reduction on the basis of: paper and territory dimensions; type of map to be implemented;
  • I collect all the information to implement map background (map background = set of lines, written, icons etc. used to describe the land);
  • I complete the design by adding all information relevant to map purpose (foot-paths on hiking maps, routes with stops to visit places on tourist maps, etc..).

A lot of checks, surveys, research, are inside all the macro-steps listed above.
Many of my maps have been used inside various tourist publications.
My maps are of many types. According to the level of detail and scale, 4 map types are present:



Carte di tipo topografico ad elevato dettaglio

Sono carte con scale variabili da 1:5.000 a 1:15.000 che realizzo apposta per rappresentare, con il massimo livello di dettagliato, porzioni di territorio molto limitate.
Il dettaglio di questo tipo di carte permette di realizzare sia piante di centri abitati (con i nomi delle strade principali), sia carte di aree montuose di particolare interesse.

Possono essere utilizzate per tutte quelle pubblicazioni specifiche che necessitino di avere riquadri cartografici molto dettagliati come:

  • depliant su itinerari di visita dei centri storici cittadini;
  • libri e guide turistiche con riquadri cartografici;
  • carte escursionistiche di piccole aree di territorio particolarmente significative e fitte di sentieri;
  • carte di avvicinamento ai siti di arrampicata sportiva;
  • carte per l'Orienteering (ovviamente seguendo gli standard rappresentativi di questo sport).

Attualmente con questo livello di dettaglio ho disegnato solo qualche centro abitato e qualche limitatissima porzione di territorio della Liguria. In futuro vorrei coprire tutte le principali citta' liguri. Se necessario sarei in grado di disegnare qualsiasi cittadina italiana.


Topographic maps with high detail

Maps with a scale range of 1:5.000 - 1:15.000 made to represent small areas with a high level of detail as cities and small mountainous area.
They may be used for publications that require very detailed maps.


ESEMPI DI MIE CARTE TOPOGRAFICHE AD ELEVATO LIVELLO DI DETTAGLIO

EXAMPLES OF MY MAPS WITH A HIGH LEVEL OF DETAIL


Porzione di una pianta di citta' utilizzata nella pubblicazione "I LUOGHI DELLO SPIRITO" edita da Aba Libri.

City map published on "I LUOGHI DELLO SPIRITO" - Aba Libri publisher.


Carta dei sentieri della zona di Levanto utilizzata nella pubblicazione "LEVANTO-LERICI CINQUE TERRE - GOLFO DEI POETI" edita da Erga Edizioni e preparato per la il Consorzio Marittimo Turistico 5 Terre e Golfo dei Poeti.

Hiking map of the area of Levanto published on "LEVANTO-LERICI CINQUE TERRE - GOLFO DEI POETI" - Erga publisher.

 



Carte di tipo topografico a medio livello di dettaglio

Le carte topografiche a medio dettaglio che disegno hanno la scala di rappresentazione che varia da 1:25.000 ad 1:50.000. Generalmente adotto questo tipo di carte per realizzare cartografia escursionistica dove, oltre a tutti gli elementi cartografici (orografia, idrografia, viabilita' ecc.) riporto anche tutta la sentieristica per escursionismo presente nel territorio rappresentato.

Nelle mie carte topografiche per escursionismo, generalmente per ogni sentiero cerco di dare una descrizione del percorso e fornire informazioni sulla difficolta'.

In questo tipo di carte, oltre ai sentieri, riporto anche tutte le informazioni di interesse turistico molto utili per approfondire la conoscenza del territorio, come puo' essere la presenza di emergenze naturali (cascate, grotte, piccoli canyon ecc.), architettoniche (chiese, castelli, ville ecc.) e culturali (musei ecc.)

Questo tipo di cartina puo' essere utilizzata per molteplici scopi come per esempio:

  • realizzare collane di carte dei sentieri;
  • realizzare carte di Parchi Naturali, Aree Protette od altre aree di particolare interesse naturalistico;
  • corredare di adeguati riquadri cartografici, libri e pubblicazioni, relativi ad itinerari di trekking, MTB, equestri, ecc.;
  • realizzare cartine turistiche di limitate porzioni di territorio come carte relative al territorio di uno specifico comune.

Attualmente, con questo livello di dettaglio, ho disegnato quasi tutto il territorio ligure e qualche limitata porzione di Piemonte, Emilia Romagna e Toscana, ma sarei in grado di disegnare qualsiasi parte del territorio italiano.


Topographic maps with medium detail

Are maps with scale range 1:25.000-1:50.000 drawn to represent a relatively large area of land like natural park. Generally I use this map type to make hiking-maps where all foot-paths and all points of hiking interest are indicated over map background.


ESEMPI DI MIE CARTE TOPOGRAFICHE A MEDIO LIVELLO DI DETTAGLIO

EXAMPLES OF MY MAPS WITH A MEDIUM LEVEL OF DETAIL

Porzione di una mia carta di tipo escursionistico utilizzata nella pubblicazione "CARTA DEI SENTIERI 1:25.000 - SPOTORNO, NOLI, FINALE LIGURE PIETRA LIGURE, LOANO" edita da Edizioni del Magistero.

Small portion of my hiking-map published on "CARTA DEI SENTIERI 1:25.000 - SPOTORNO, NOLI, FINALE LIGURE PIETRA LIGURE, LOANO" - Edizioni del Magistero publisher.

Carta che ho utilizzato per il "PRIMO TRAIL DEI FIESCHI - 7 agosto 2010".

Hiking-map for trailrunning race "PRIMO TRAIL DEI FIESCHI - 7 august 2010".



Carte di tipo corografico

Le carte corografiche che realizzo hanno scale variabili tra 1:100.000 ed 1:500.000. Su queste carte generalmente riporto tutte le principali informazioni stradali e turistiche di estese porzioni di territorio.

Possono essere utilizzate sia per realizzare delle vere e proprie carte di tipo stradale (per esempio di un intero territorio regionale o provinciale) sia per completare pubblicazioni turistiche con itinerari di visita da fare in auto, in moto od in bici.

Generalmente utilizzo questo tipo di carte anche per corredare di una adeguata "Carta di Inquadramento Generale del Territorio" le pubblicazioni turistiche e divulgative regionali.

Attualmente, con questo livello di dettaglio, ho disegnato tutto il territorio ligure e qualche limitata porzione di Piemonte, Emilia Romagna e Toscana, ma la mia intenzione sarebbe di coprire tutto il territorio italiano.


Chorographic type maps

Are maps with scale range 1:100.000-1:500.000 used to show a large area of land like entire region or province. Generally I use this map type to make road-maps where all road for car and motorbike are indicated.


ESEMPIO DI MIA CARTA COROGRAFICA

EXAMPLE OF MY CHOROGRAPHIC MAP

Porzione di una mia carta di tipo stradale utilizzata nella pubblicazione "BED&BIKE - ITINERARI CICLOTURISTICI DELLA PROVINCIA DI GENOVA" edita da Erga Edizioni.

Road map published on "BED&BIKE - ITINERARI CICLOTURISTICI DELLA PROVINCIA DI GENOVA" - Erga Edizioni publisher.



Carte di tipo geografico

Sono carte con scale variabili da 1:1.000.000 a 1:15.000.000 (o piu' piccola ancora), che riportano tutte le informazioni base per poter rappresentare ampie porzioni di territorio come puo' essere una regione, uno stato od un intero continente.

Possono essere utilizzate sia per realizzare poster che per completare pubblicazioni come atlanti geografici, nonche' per tracciare itinerari di lunga percorrenza ed evidenziare ed inquadrare estese porzioni di territorio.

Attualmente con questo livello di dettaglio ho disegnato quasi tutto il territorio italiano, e potrei disegnare qualsiasi stato o continente.


Geographical maps

Are maps with scale range 1:1.000.000-1:15.000.000 and more, used to show a large portions of territory as can' be a region, a state or an entire continent. Generally I use this map type to create posters for complete publications such as atlases, as well as' to track very long-distance routes.


ESEMPIO DI MIA CARTA GEOGRAFICA

EXAMPLE OF MY GEOGRAPHICAL MAP

Porzione di una mia carta di tipo geografico utilizzata nella pubblicazione "LA VIA FRANCIGENA" edita da Aba Libri.

Geographical map published on "LA VIA FRANCIGENA" - Aba Libri publisher.



Altri tipi di carte

Oltre ai tipi di carte gia' citati, a volte mi e' capitato di realizzare mappe particolari che non seguono sempre i normali canoni di rappresentazione cartografica, come per esempio carte semplificate, carte mute ecc..


Other map types

In addition to the types of cards above listed, sometimes I' happened to make special maps that do not follow the normal standard of mapping, such as simplified maps, contour maps etc. ..


ESEMPI DI ALTRI TIPI DI MIE CARTE

EXAMPLES OF MY OTHER TYPE OF MAP

Due mie mappe semplificate, utilizzate a corredo di pubblicazioni edite da Erga Edizioni.

Two of my simplified maps, used by Erga publisher.